Federální agentka Sydney se dozví, že její tajný informátor zmizel, a snaží se pokračovat ve vyšetřování. Objeví však muže, který se jejímu donašeči podobá, a najme ho, aby se za něj vydával.
Nelítostný „Živel“, který se vymkl kontrole, se stává největším požárem sezóny ohrožujícím tisíce akrů půdy. V ohnisku požáru se nachází ranč, který chrání a udržuje řadu exotických zvířat, která byla vyřazena z cirkusů a zoologických zahrad. Ranč provozují dvě sestry, Carol a Ballard. Přítelem Ballardy...
Přitažlivá losangeleská detektivka Charlie spolu se svým kolegou vyšetřuje sérii vražd mladých žen, které nesou znaky rukopisu masového vraha známého jako Křtitel. Jak je to možné? Vždyť Amber zločince už před rokem zabila! Je možné, že to nebyl pachatel, nebo jde o dílo otrockého napodobovatele? Během vyšetřování...
