Dva mladíci přepadnou a unesou dceru milionáře. Jejich výnosný Lup jip odebere rodiný klan Grissomů. Nejmladší z nich, Slim-se zamiluje do unesené dívky, která jeho milostný zájem neopětuje. Aby si však zachránila život,jeho tužbám vyhoví. Gang je nakonec rozprášen a dívka, jež v závěru k mrtvému Slimovovi přece jen...
Románek mezi dívkou Nancy z farmy a lyžařským instruktorem Stevem se odehrává na chladné, ale nádherné zasněžené scenérii. Když není dvojice zaneprázdněna sama sebou, věnují se nádhernému závodění dolů ze svahu, které jim kdykoli zpříjemní voné chvíle.
