Anna a její nejlepší kamarádka Bibi se vydávají na španělské pobřeží, aby navštívily slavný klub Costa, kde její matka Frida pracovala jako promotérka. Po příjezdu do Španělska jsou zklamané, když zjistí, že klub už není tím pravým místem, ale zchátralým karaoke barem. Anna a její noví přátelé se ze všech sil...
Megan vždy sníla o tom, že bude jezdit na koních, tak jako její otec. Aby jim mohla být co nejblíže, pracuje ve stáji, kterou vlastní chamtivý Alex. Když se tam narodí nádherný hřebec, který dostane jméno Whitestar, mezi dívkou a ušlechtilým koněm se hned vytvoří silné pouto. I protože ho Megan dokáže tajně trénovat,...
