Corinne Randolfová se vdává za Louise Jeffriese. O rok později Corinne radostně oznamuje manželovi, že je těhotná. Jenomže dříve, než se stačí narodit jejich dcera Miranda, Louis umírá při autonehodě. V nebi ztropí scénu, že se musí co nejdříve vrátit zpět, a je tak nepříjemný, že mu nebeští úředníci chtějí...
Jimmy Dolan je mladý a nadějný asistent trenéra jednoho z předních amerických týmů. Jeho největším snem je pochopitelně postavení samostatného kouče. Ovšem díky tomu, že všichni talentovaní hráči jsou už pro příští sezónu nasmlouváni pro jiné kluby, stává se Dolanova pozice u šéfů týmu mírně řečeno...
Jižanská dívka, která vede rodinný autoservis, její sestra, ctižádostivá country zpěvačka, a jejich kamarád, který se věnuje závodění v automobilových závodech a vedle toho provozuje pálenku, jsou donuceni pracovat jako vládní agenti v utajení, aby vypátrali nebezpečného zločince.
