Nožičkův táta Bron se jednoho dne nevrátí za svým synem do Velkého údolí a vyděšený posel Divoké ruce zvěstuje, že Bron byl naposledy viděn, když zachraňoval své stádo prchající před lávou, která při výbuchu vytryskla z Ohňové hory. Nožička se vydává svému otci na pomoc, na krajinu se ale snese písečná bouře...
Duchem stále mladá postgraduální studentka Becca naváže nečekané a nesourodé přátelství s tichou Emily, která nedávno ztratila matku. Becca pomáhá Emily společně s jejím otcem překonat tyto těžké chvíle a den za dnem povzbuzují zlomenou dívku k tomu, aby našla sílu jít dál. Emily Beccu na oplátku vede k dospělácké...
