Policistka Cynthia McKay, jejíž snoubenec přišel během výkonu služby o život, je následně od policie propuštěna za nevhodné chování a zdrcena odchází do ústraní. Posléze dostane druhou šanci, když si ji Lawton Hobbs, majetný, prostopášný podnikatel najme jako osobního strážce, aby chránila jeho život před...
Doktor Johnny Wu skvěle ovládá bojové umění. Nedělá mu problém dostat se z potíží, ať už s naštvanými motorkáři v nemocnici, či s pytláky. Teď si ale bude muset poradit s trochu obtížnějším úkolem. Ubránit se gangsterům, kteří hledají jistou disketu, kterou postrádá její majitel a kterou má shodou okolností...
Skupina teroristů obsadila vysokou školu i s jejími studenty, kteří se stali rukojmími. Několik studentů se snaží předejít nejhoršímu, a tak vezmou věci do svých rukou. Na úřady se totiž moc spoléhat nemohou. Ty mají „důležitější“ problémy. Získání čím větší moci…
