Filmy Fred Van Kuyk

Na karnevalu v belgickém městečku Verbrande Brug se někdejší milenci Monique a Louis znova sblíží a způsobí tak velké drama, neboť každý z nich už má jiného partnera.

Žena se rozhodne vzít si domů na výpomoc dospělého synovce, který žije v sirotčinci. Ten má ale problémy zvyknout si na nový život, a co hůř – vzápětí se do ní zamiluje.

Detektiv spolu s parťákem vyšetřuje pochybné kšefty mocného podnikatele v nočních Antverpách, ale začne se mu přitom rozpadat osobní život.