Skupina chlapců loví, mučí a zabijí v lese mladé dívky. Do jejich školy nastupuje nové děvče, které vypadá jako perfektní oběť. Netuší však, že dívka je trénovaný zabiják a její finální zkouškou je zabít tyto mladé vrahy.
Dva bratři přicházejí po pravděpodobné smrti svého otce udělat pořádek do videopůjčovny, kterou vlastnil celý život. Mezi obyčejnými kazetami najdou i deskovou hru Beyond the Gates, která, jak se zdá, může mít spojitost s otcovým zmizením. Bratři hru rozehrají a vstoupí do světa zemřelých duší, ze kterého nevede...
