Bývalý agent MI6 je opět vržen do světa špionáže a riskantním způsobem se snaží odhalit zarážející pravdu o jistých operacích řízených neznámými tajnými službami.
Sue Parkerová je vržena do zoufalého boje o záchranu krachujícího rodinného podniku, který se kvůli nedbalosti jejího otce ocitl na pokraji krachu. S příchodem okouzlujícího poutníka v něm vidí jedinou naději, která jim pomůže zabránit tomu, aby se jejich baru zmocnil nemilosrdný místní magnát.
