Mladá Kassie Stevensonová zachrání bývalého policejního pejska Scoota z legendární policejní jednotky K-9. Kassie, její přátelé a Scoot se snaží vysbírat peníze do vánoční sbírky pro děti z místního pěveckého sboru. Jejich plán ale naruší dva podvodníci, kteří pracují ve firmě Kassienho otce Paula a získané...
Pes, nejlepší přítel člověka, se dočkal vylepšené robotické verze a přichází z budoucnosti, aby nám zachránil současný svět před nebezpečným šílencem. Nejlepším přítelem malého chlapce Jamese Millera, jehož vychovává tati Robert, je jeho věrný pes, labradorský retrívr Rex. Když však na jejich dvoře přistane...
Když Kassie Stevensonová a její přátelé objeví staré rozbité kapesní hodinky, netuší, že je čeká obrovské dobrodružství, ve kterém budou muset odhalit tajemství legendárního Garrisonova zlata. Budou muset uhodnout ty nejtěžší hádanky a hledat stopy, které je povedou ke ztracenému pokladu. Spolu s věrným pejskem...
