Elizabeth Thatcherová, kultivovaná mladá učitelka z roku 1910, se bojí opustit svůj pohodlný svět ve městě. Ale když přijme učitelské místo v pohraničním městě, najde nový účel a lásku s pohledným příslušníkem královské kanadské policie.
Kanadské komediální drama vypráví o sympatické Paule, která sama vychovává syna, a jejíž velkou vášní je lední hokej. Rozhodne se postavit ženský hokejový tým, stane se jeho koučem i hvězdou, ale díky tomu ji čeká zásadní životní rozhodnutí...
