Zdánlivě nenápadný muž jménem „Myšák“ je dopaden policií. Výměnou za svobodu se v utajení infiltruje do drogového gangu a domluví falešný obchod, ale dojde k nečekanému zvratu... Režisér Takeši Kitano představuje dvoudílný film: vážnou jakuzáckou akci a sebeparodickou komedii stejného příběhu. Jaký je osud „...
New York, 1971. Dříve obletovaný fotograf Eugene Smith žije osamocen a ke dnu lahve nikdy nemá daleko. Náhlá cesta do japonského města Minamata, kde bezskrupulózní korporace znečišťuje pobřežní vody, však jeho životu vtiskne nový smysl.
Potkáváme Lupina, Džigena Daisukeho, Goemona Išikawu a Mine Fudžiko ještě předtím, než se stali jedním týmem. Nejenže společně čelí silnému nepříteli, ale i zradě přítele, a to je právě to, co je stmelí dohromady. Vydejme se s partou zlodějů na honbu za Kleopatřiným náhrdelníkem a velký rubínem.
