V příběhu se Stan a Ollie jako dva hudebníci pokoušejí odjet vlakem do Pottsville. Byl to teprve jejich druhý zvukový film, ale pro tehdejší kina, která nebyla vybavena pro promítání mluvených filmů, byla natočena i němá verze.
V Ollieho domě je po divokém večírku z předchozí noci nepořádek. Ollie dostane telegram od své ženy (která je na dovolené v Chicagu), v němž mu oznamuje, že se odpoledne vrací domů. V obavě z manželčina hněvu zavolá Stana, aby mu pomohl uklidit. Věci jdou z kopce a nepořádku udělají víc, ne míň.
