Poté, co se USA dostanou do sporu s Kanadou ohledně části pohraničí, je povolána skupina Superpoldů, aby v problematické oblasti založila stanici dálniční policie.Skupina se tam rychle navrací ke svérázným způsobům plnění policejní práce... Všemi oblíbená skupina policistů se vrací v dlouho očekávaném pokračování...
Mladý hiphopový zázrak August Monroe se v chicagské čtvrti South Side s pomocí nečekaného mentora snaží překonat zničující úzkost a nastavit nové hranice kreativity.
Všemi oblíbení rošťáci, Aqua Teens, a všemi oblíbený zvrhlý soused Carl se rozdělí a pak se zase dají dohromady, aby bojovali proti všemi oblíbenému korporátnímu vládci Amazinovi, vedenému všemi oblíbeným technologickým magnátem Neiem a jeho věrným vědeckým pomocníkem Elmerem.
