Rayane je vystrašený a nemotorný mladý policista, kterému se ostatní policisté neustále posmívají. V den, kdy mu lékař mylně sdělí, že mu zbývá pouhých třicet dní života, pochopí, že má poslední šanci stát se hrdinou policejní stanice a zapůsobit na kolegyni Stéphanii. Z věčně bojácného muže se pak stane...
Maya Ben Latif žije už dvacet let v Paříži a pracuje v módním salónu Ritz jako návrhářka. Po jedné přehlídce ji ale odchytí policie pro nebezpečnou jízdu a zjistí, že má propadlé povolení k pobytu a dostane 24 hodin na to, aby se sbalila a odletěla domů do Maroka. Ani její přítel advokát, který ji delší dobu...
