Giovana (Tess Amorim) je Leova (Ghilherme Lobo) nejlepší přítelkyně. Tráví spolu odpoledne u bazénu, hodnotí spolu momentální úroveň nudy a jen tak se poflekují. Jejich vztah však není na intimní úrovni. Leo je poměrně uzavřen, nepouští si k tělu ani své spolužáky vytváří si vlastní svět nezávislý na ostatních....
V horkém letním dni se Paloma rozhodne splnit si svůj nejtajnější sen: tradiční svatbu v kostele se svým přítelem Zé. Je oddanou matkou, těžce pracující farmářkou na plantáži papáji a šetří, aby si mohla oslavu dovolit. Knězovo odmítnutí oddat ji a Zé donutí Palomu konfrontovat se s venkovskou společností. Zažívá...
