Zeus, labradorský retrívr a bývalý policejní pes (hlas mu propůjčil Mario López), ztratil svůj štěkot poté, co jeho štěkot zhatil pět let trvající vyšetřování, a jeho parťák už nedokáže střílet rovně a skončí v útulku. Adoptuje ho otec (hraje ho Gary Valentine) jako předčasný vánoční dárek i jako dobrého...
Co byste dělali, kdyby se k vám nastěhovala matka a za žádnou cenu nechtěla odejít? Když devětadvacetiletý NOAH COOPER přichází o práci terapeuta, má pocit, že už ho nic horšího nemůže potkat. Pak ale přijíždí domů a v jeho už tak plném domově panuje ještě větší zmatek, protože se v něm usadila Noahova...
Skupina amerických žoldáků bojuje v roce 1989 s ruskými vojáky v severním Afgánistánu. Vedoucím týmu je Jack Frost, který při jednom výbuchu málem oslepne… Jeho spolubojovník Nat je mnohem agresivnější. Využije každé příležitosti k prokázání svých fyzických schopností…