Mladý Ellis se chystá opustit domov a odjet na internátní školu. Vyrůstal ve zvláštním prostředí, kde se o něj a jeho matku staral takzvaný Kozí muž. Ten zanechal v Ellisovi velký vliv a ten má teď tak trochu problém v civilizovaném světě. Vypořádá se s tím, ale na prázdniny se vrací domů. Oba muži musí přehodnotit...
Lake Bell (Hlavně nezávazně) září ve filmu Hlas, zábavné a dojemné komedii o hlasové trenérce, jež se snaží uspět v nemilosrdném prostředí dabingových herců, a kterou čeká přímý souboj s nekorunovaným králem v oblasti namlouvání filmových trailerů — jejím vlastním otcem.
Básnířka Layli Long Soldier v tomto lyrickém svědectví o houževnatosti národa vykresluje sžíravý portrét spojení svého kmene Oyate s Černými vrchy, od prvního kontaktu a porušených smluv až po příslib hnutí Land Back.
Středoškoláci Zach (Owen Campbell) a Josh (Charlie Tahan) jsou nejlepšími kamarády odmalička. Při jednom běžném poflakování dalšími chlapci ze školy se stane hrozná nehoda. Incident zanechá stopy na jejich psychice a stává se počátkem rozkolu přátelství, které podléhá obrovskému tlaku na svědomí a postupně se...
