Frank Flynn (Mark Harmon) je jazzový hudebník, který odjíždí na ostrov v jižního Pacifiku hledat svého pohřešovaného bratra Charlieho. Na místě se dá dohromady s atraktivní stopařkou Annou (Deborah Unger). Když se dozví, že jeho bratra ubila skupinka domorodců, rozhodne se, že případ sám vyšetří. Setkává se s...
Pětatřicetiletý Maciek přestává věřit, že jeho život má nějaký smysl. Pracuje od svítání do večera, aby mohl splácet hypotéku. Ve snaze pomstít se nepoctivému zaměstnavateli si přivlastní jeho auto. Vsadí všechno na jednu kartu a vydává se na zoufalou cestu napříč polským vnitrozemím, která nemá žádný plán....
