Trent Colber se u benzínové pumpy setká s prostitutkou jménem Miya. Její sexuální kouzlo ho nesmírně přitahuje. Společné dobrodružství začíná nevinně. Miya potřebuje Trentovu pomoc, aby unikla muži, který ji pronásleduje. S každým ujetým kilometrem, s každým polibkem, se Trent stává víc a víc nástrojem jejích...
V roce 1913 je svět místem plným romantiky a tajemných zákoutí. Tyrone Bankston tráví svůj život daleko od svého syna Harryho a manželky. Když jeho žena nečekaně zemře, vrátí se do Chicaga pro svého syna. Jako odškodnění za svou nepřítomnost a náplast na Harryho bolest, se rozhodne vzít syna na lov medvěda grizzlyho do...
