Victor je scenárista, jehož poslední dílo o maršálovi Pétainovi bylo odmítnuto producentem. Aby toho nebylo málo, producent Victorovi řekne, že má břicho. Nešťastný muž se stane posedlý svou váhou. Snaží se zhubnout za pomoci své ženy Corinne, která mu nasadí redukční dietu. Musí také chodit do fitness centra, kde...
Jacques byl svědkem vraždy, a tak se rozhodne přidat k cizinecké legii v Africe. S pár dalšími outsidery, kteří taky utíkají před problémy, se tam protloukají, jak se dá.
