Cam Calloway má sen - jednoho dne by chtěl založit rezervaci pro husy, které tudy pravidelně migrují. Bohužel však nemá peníze na to, aby koupil potřebné věci, dokud se jeho syn Bucky nepustí do slibného projektu. Neví však, že chamtiví lovci manipulují s ním a jeho rodinou, aby sami získali, co chtějí a o dobro hus jim...
Jedenáctiletý chlapec se pustí do průzkumu nedávno vyhořelého domu. Co tam uvidí, ho natolik vyděsí, že omdlí a ke všemu mu druhý den vypadají všechny vlasy. Po neúspěšných pokusech s parukou a bezradnosti doktorů ho přijdou navštívit duchové dvou uhořelých bezdomovců a dají mu kouzelný recept, aby mu vlasy znovu...
