Timoteo čeká na operaci své dcery, která je po těžké autonehodě. Přitom vzpomíná na jedno horké léto, kdy potkal opuštěnou mladou ženu. Timoteo byl Itálií naprosto uchvácený, neovládl se a znásilnil ji. Začal ji navštěvovat čím dál častěji. Zamilovali se do sebe a prožívali bouřlivý milostný vztah plný vášně,...
Gaetano a Delia se sejdou na večeři, aby se společně domluvili, jak jejich děti stráví prázdniny. Schůzka se okamžitě promění v emotivní přetřes posledních deseti let, které dostaly odloučený pár do tohoto smutného, ale reálného bodu. Prostřednictvím několika retrospektivních záběrů zjistíme, jak si oba vybavují...
