Ve válce o svatý grál bojují mágové (Mistři) a jejich hrdinští duchové (Služebníci) o vládu nad svatým grálem - všemocným zařízením plnícím přání, o němž se říká, že dokáže splnit jakoukoli touhu. Od konce páté války o svatý grál v Japonsku uplynulo mnoho let. Nyní znamení předznamenávají vznik nového...
Ozbrojená detektivní agentura (Armed Detective Agency) dostává nový úkol. Během posledních měsíců se po celém světě dějí podivné incidenty, během kterých lidé nadaní speciálními schopnostmi končí mrtví a vše vypadá na sebevraždu. Na místě činu se však pokaždé před samotným nálezem těla objeví tajemná mlha....
