Španělský dirigent Adrian pobývá pracovně v Bogotě, kde si pronajal spolu s přítelkyní Belén velký osamělý dům. Belén od něj kvůli jeho nevěře odejde, Adrian však rychle nachází náhradu v servírce Fabiene. Ta se k němu dokonce nastěhuje a záhy objeví, že se v domě ozývají podivné zvuky. Po Belén začne jako po...
Dominique, dobře vycvičená vražedkyně, utíká před svou pohnutou minulostí a snaží se začít nový život v Jižní Americe. Brzy se však ocitá ve městě, které sužuje násilí a korupce. Čelí brutálním útokům policie a mafie a Dominique se musí rozhodnout, zda bude chránit sebe, nebo nevinnou rodinu, která se jí ujala.
