Praktický lékař Robert Richardson má praxi v odlehlé chudé rybářské vesnici na ostrově u pobřeží kanadského Nového Skotska. Zde se seznámí s hluchoněmou dívkou Belindou, kterou odmítá rodina i sousedé, ale on vycítí její vrozenou inteligenci a po překonání prvotní skepse ji učí odezírat a znakovou řeč. Dívka má...
Na téhle cestě je něco podivného. Příliš mnoho věcí se tu vyskytuje ve dvojicích. Tenisová hvězda Guy nenávidí svou nevěrnou ženu. Tajemný Bruno nenávidí svého otce. Není to dokonalé východisko pro žertovný návrh: Zabiju tu tvoji, když ty zabiješ toho mého?