Jeden z mimoňů si hrozně přeje štěňátko, ale nikde ho nemůže sehnat. Nakonec se mu podaří ochočit si malé UFO, ke kterému silně přilne a prožije s ním krásné časy. Pak se ale robotkovi začne stýskat po domově...
Pro malou Agnes je těžké dostihnout na ulici zmrzlinářské auto, proto je na Mimoních, aby jí pomohli. Po malém tréningu a několika vylepšeních jejího kola se situace rychle změní a malá Agnes má konečně šanci získat vytouženou zmrzlinu.
