Vic a Ingrid jsou spolupracovníci v jedné anglické firmě a mají spolu milostný poměr. Když Ingrid otěhotní a vezmou se, musejí žít v téměř nesnesitelných poměrech v domě Ingridiny matky. To je však pouze začátek jejich potíží. Tvrdá realita je pro jejich vztah těžkou zkouškou. John Schlesinger, jenž se proslavil...
Billy Casper, patnáctiletý yorkshirský chlapec z dělnické třídy, šikanovaný ve škole a doma ignorovaný a zneužívaný svou lhostejnou matkou a starším bratrem, ochočí a vycvičí svého mazlíčka sokola poštolku, kterému dá jméno Kes. Billymu pomáhá a povzbuzuje jeho učitel angličtiny a jeho spolužáci konečně...
Adaptace stejnojmenného románu Davida Storeye, představitele hnutí "mladých rozzlobených mužů". Příběh drsného horníka Franka ze severoanglického Yorkshiru, který se díky ragby stane sportovní hvězdou. Přestože na stadionu slaví úspěchy a okolí kvůli sportovním výkonům toleruje jeho hrubost, v milostném životě...
