Sledujeme nájemného zabijáka, kterému hrozí konec kariéry a který je nadšený, když ho Společnost vytáhne zpět do terénu, kde trénuje nováčka z generace Z Wihlborga, zázračného nájemného vraha s nadhledem.
Na Tritonu, největším měsíci planety Neptun, ukazuje vedoucí výzkumného týmu Nabel svému šéfovi Saxovi novou zbraň - robota s mimořádnými schopnostmi. Sax chce robota použít k ovládnutí Země a dá Nabela jeho vlastní zbraní zlikvidovat. John Canyon létá vesmírným kamionem. Má přítelkyni Cindy, kolem které se točí...
Michael Lynch je proslulý dublinský zloděj s pověstí, která z něj dělá téměř lidového hrdinu. Lákají ho stále odvážnější kousky, až konečně narazí. Ocitne se v nepříjemném presu mezi policí a IRA. Nyní musí napnout všechny síly.
Rodina v emocionálním zmatku je překvapena svým excentrickým osmiletým americkým chlapcem Wesem který věří, že je ve skutečnosti mongolským kozím pastevcem.
