Hasegawa Kodaka přestoupil na akademii St. Chronica a stejně jako všude jinde má problém si najít přátele. Jeho sociální dovednosti jsou mizivé a situaci mu neulehčuje ani to, že je přírodní blonďák a vypadá jako delikvent. Jednoho dne náhodou narazí v prázdné třídě na Yozoru, která si vypráví s fiktivní kamarádkou....
Mladá japonská dívka hledá na jaře roku 2005 v japonském přístavu loď, kterou by si mohla najmout a odplout s ní na moře na pozici 30°43' severní šířky a 128°4' východní délky, avšak bez úspěchu. Záhy se ukáže, že se na dané pozici nachází vrak bitevní lodi Jamato z druhé světové války a jediným, kdo projeví...
