„Kovboj“ Sam Steele je losangeleský hlídkový policista s naivním mladým partnerem Wadem a eskadrou plnou problémů. Zdá se, že jeho přímý nadřízený Alexander vede skupinu dlouholetých odpadlých policistů, které Kovboj a Wade přistihnou při loupeži ve skladu. Kovboj přijme úplatek a bude mlčet, ale Wade zvažuje, že...
Nezvladatelný výrostek Steve Clark je poslán do městečka, kde jsou všichni lidé neuvěřitelně slušní. Později však zjistí, že cesta k dokonalosti vede skrz lidský mozek a dokonalost může být někdy velice podezřelá!
