Natalie je kuchařka ve vyhlášené newyorské restauraci. Má být povýšena, když se dozví, že její sestra (dvojče) Celia nešťastnou náhodou zemřela. Sestry se před pár lety nepohodly a přestaly spolu komunikovat. Celia měla sedmnáctiletou dceru Sabrinu, o kterou se teď Natalie musí postarat. Natalie letí do Vermontu, kde...
V březnu 1981 se město Atlanta zmítalo jednou z nejhrůznějších vražedných sérií v historii Spojených států. Týden co týden se v řekách, zadních uličkách a parcích objevovala těla mrtvých dětí tmavé pleti z chudých rodin. Některým bylo pouhých osm let. K vyšetřování byla zřízena zvláštní policejní skupina a...