Jack Traven, policejní specialista, který je poslán, aby zneškodnil bombu umístěnou pomstychtivým vyděračem na autobus. Situace je velmi vážná, Jack, kterému pomáhá cestující, musí udržovat rychlost autobusu nad 50mph (tj. asi 100 km/h), jinak bomba exploduje. A to není v ulicích Los Angeles vůbec jednoduché. A tak se před...
Transport s vězni odsouzenými na smrt nedojede nikdy do cíle. Uprchlí zločinci v čele se šíleným a nebezpečným Howardem se zmocní nákupního střediska s rukojmími. Ukradené zbraně, velká zásilka drog a získání moci jsou hlavní cíle plánu. Netuší však, že jedním z Howardových kumpánů je bratr spoluvězně, Rudy Ray...
