Píše se rok 1964 a Jimmy hledá únik z nudného světa rodičů a ještě nudnější práce poslíčka v jedné londýnské reklamní agentuře mezi stejně naladěnými vrstevníky. V komunitě mods se cení úpravný vzhled, vlastnictví patřičně vyšperkovaného skútru Lambretta či Vespa a také schopnost obstarat povzbuzující...
Dopravní podnik začne nabírat i ženy. Jenže sexistický řidič autobusu Stan s přisprostlým parťákem Jackem, kterým se to vůbec nelíbí, jim začnou házet klacky pod nohy.
