Pravá povaha lidstva se opět projevila a vrhla svět do poslední světové války. To co po ní zbylo, byla zdevastovaná planeta, ze které však život úplně nevymizel. Násilí opět ovládlo svět. Tehdy se tři bratři, následníci školy smrtícího bojového umění Hokuto Shinken, vydávají každý svou cestou životem. Nejmladší...
Ve válce o svatý grál bojují mágové (Mistři) a jejich hrdinští duchové (Služebníci) o vládu nad svatým grálem - všemocným zařízením plnícím přání, o němž se říká, že dokáže splnit jakoukoli touhu. Od konce páté války o svatý grál v Japonsku uplynulo mnoho let. Nyní znamení předznamenávají vznik nového...
Kaina se vrací do ledového baldachýnu a neví, co má dělat dál. Spolu s Ririhou přinesli Atlandu a Valgii mír díky spojenectví. Nyní však dochází zásoby a lidé potřebují odpovědi. Kaina, Ririha a jejich malá skupina se vydávají napříč sněhem hledat velký strom orbitální věže. Je to první krok k záchraně jejich...
