A. J. Niles je autorem knižní série, která popisuje romantický život starého mládence v různých městech světa. Autor má náhle problémy s finančním úřadem, a aby si mohl zálohovat své daně, musí napsat další knihu rychle, aby je zaplatil. Jeho vydavatel si myslí, že kniha o životě v amerických předměstích by byla...
Hráč Nathan Detroit má jen málo možností, kde umístit svou velkou hru v kostky. Nathan potřebuje 1 000 dolarů, aby mohl zaplatit majiteli garáže za pořádání hry, a vsadí se se Sky Mastersonovou, že Sky nemůže dostat ctnostnou Sarah Brownovou na rande. I přes jistý odpor si s ní Sky vyjedná rande výměnou za to, že přivede...
