Šikovný šimpanz Jack je tu zas! Bruslící zvířecí zázrak se stal sportovní hvězdou na celé čáře! Jenže trenér konkurenčního mužstva všechno navlékl tak, aby to vypadalo, že malý chlupatý chlapík podrazil a kousl jednoho svého spolupráče. Sklíčený a zoufalý Jack teď bloumá sám ulicemi Seattlu. Ale ne dlouho....
Umělkyně Traci je kdysi oddaná křesťanka, která přestala věřit v Boha poté, co její manžel navzdory jejím modlitbám tragicky zemřel. Když se blíží její druhé Vánoce bez něj, snaží se navštěvovat podpůrnou skupinu, aby získala inspiraci a útěchu.
