Callan se vrací na scénu se svým týmem, aby se postavil proti návratu zlého Gunnara; jeho cesta se opět zkříží s detektivem Frankem Nitti pod městem Los Angeles.
Callan se vrací se svým výjimečným týmem expertů na zbraně, aby spolu s výbušným starobylým amuletem s křížem bránili Los Angeles před dosud největší hrozbou - superpadouchy Muertem a Dragem. Callan bude muset spojit síly se svým někdejším úhlavním nepřítelem Gunnarem, aby se pokusil zachránit město.
Turisti z Francie vyrazí na západ USA, jenže cestovka zkrachuje. Svěří se proto do rukou chytrého náhradního průvodce, kterého tahle nová role trochu zaskočí.
