Filmy Tina Gylling Mortensen

Tváří v tvář hrozícímu bankrotu se majitel továrny na sušenky Niels Agger rozhodne spáchat sebevraždu. Přežije však, což jen zhorší jeho už tak depresivní stav. Jeho žena Else se snaží továrnu zachránit tím, že požádá o pomoc svou dceru a zetě.

Informátor se pokouší odhalit tajemství jaderné katastrofy, k níž došlo v době vrcholící studené války.