Jedním ze zvláštních rysů Lubitsche byla jeho celoživotní náklonnost ke všemu maďarskému, dalším pak schopnost přetvářet podřadné náměty ve vynikající filmy. A právě z této kombinace vznikl i Útěk z ráje, omamně perlivá komedie s příchutí šampaňského plného odlesků měsíce. Hra Laszla Aladara Čestný...
Detektiv James Lee Wong musí najít „Oko dcery Měsíce“, neocenitelný, ale prokletý safír, který byl ukraden v Číně a propašován do Ameriky. Jeho pátrání ho zavede do srdce čínské čtvrti a do obávaného „Domu nenávisti“, aby našel smrtící drahokam dříve, než bude moci znovu zabíjet.