Frederic Baptiste je pirátem se způsoby džentlmena z nejvyšší společnosti, který přepadá a potápí zásadně jen lodi bohatého neworleanského obchodníka Narbonneho, posádkám podrobených lodí je darován život místo smrti.
Nebezpečná kombinace radiace a insekticidu způsobí, že se nešťastný Scott Carey pomalu, ale jistě zmenšuje, až je vysoký jen několik centimetrů. Z jeho domova se stává divočina, kde musí přežít vše od pavouků žijících ve sklepě až po milovanou kočku.
Lupič-gentleman německého původu, známý jako Doktor, se specializuje na vloupání ve velkém stylu. Po návratu z vězení hodlá se svojí bandou uskutečnit loupež v hodnotě jednoho milionu dolarů. Brilantní plán se jim podaří uskutečnit. Udržet uloupené peníze v tajnosti je mnohem těžší úkol. Členové bandy se snaží...
