Mahoney sice starou partu z akademie opustil, mnozí ďalší však zůstali. Můžete se opěť střetnouť s mohutným a těžkopádnym černochem Mosem Hightorem, háklivým na každou narážku týkající se barby pokožky, ľehko úleteným iniciator zvuků Larvell Jonsnem, drobnou a nesmelou černoškou Laverne Huksovou, která dokáže...
Reportérka Jane Harrisová je na stopě brutálnímu vrahovi žen, který terorizuje Miami. Ženy před útokem obtěžuje telefonáty a poté je v jejich bytě přepadne, znásilní a zavraždí. Policie je, kvůli vzrůstajícímu počtu falešných telefonátů na které musí reagovat, bezmocná. Bestiální vrah si vybere za svou příští...
