Čtveřice mužů sjíždí během víkendu na kánoích úsek divoké řeky v Apalačském pohoří, jenž má být záhy zaplaven vodou z nové přehrady. Romantická cesta se však nečekaně proměňuje v tragédii, jež navždy poznamená ty, kteří přežijí. Muži si chtějí dokázat, že navzdory městskému způsobu života mohou...
Osmnáctimetrový medvěd grizzly zjistí, že lidé jsou chutnou pochoutkou. Strážce parku se snaží zmobilizovat své muže, aby medvěda chytili nebo zničili, ale jeho úsilí zmaří desítky opilých lovců.
