Haruka (Noriko Aoyama) se po výměnném pobytu v San Diegu vrací domů. Má však zlomené obě nohy, protože měla v USA autonehodu, a je dočasně upoutána na invalidní vozík. Protože je její otec na služební cestě, zůstává v péči svého devatenáctiletého bratra Koichiho (Aoi Nakamura), který se baví natáčením amatérskou...
Tokio. Asuka, mladá uklízečka z noční směny, je připravena zaplatit vysokou cenu za dosažení svého snu stát se hudební hvězdou. Podaří se jí vystoupit v televizní talentové show, ale veškeré její úsilí je zmařeno poté, co je obviněna z vraždy a přinucena odhalit všechny podrobnosti své temné cesty, jíž se rozhodla...
