Juliane pracuje jako lovec hlav a přijede na Lanzarote získat Juana pro ropný projekt v Maroku. S Juanem se seznámí, ale stále není vhodná chvíle mu to oznámit. Oba se do sebe zamilují, ale když Juan zjistí, jaký je Juliin úkol, odchází, protože je přesvědčen, že na něj vše hrála, jen aby ho získala.
Pia Becková přijíždí do Španělska, kde se má setkat s Johnem, kterého náhodou potkala a dala si s ním schůzku, aniž by se vůbec znali. Pia má však zpoždění a John na místě není. Na pozvání taxikářky odjede na svatbu, kde se seznámí s Diegem a brzy poté se zaplete do jeho nekalých aktivit na ochranu nájemníků…