Londýn, od dnešního dne uplyne rok... Psi v Anglii umírají na "nemoc šílených psů" a Rabbie Burns, mladý tulák a certifikovaný schizofrenik, opět slyší hlasy - ve vlacích metra, v hlásičích supermarketů i ve své vlastní televizi. Má 30 hodin, poslední víkend, aby zachránil svět před sebou samým, než sama "Nejvyšší...
Forenzní psycholožka Grace má vypracovat posudek na muže, který autem zabil svou ženu a tvrdí, že si nic nepamatuje. Její úsudek poněkud zatemňuje fakt, že případ je chvílemi velmi podobný tomu, co ona sama prožívá v soukromí…
