Školní výlet do idylického hradu na venkově? Většina dětí by to uvítala. Ovšem kromě Trude, která je zamilovaná do Stevea, nikdo z party Divokých kuřat nadšený není. Sprotte je naštvaná a zmatená z toho, že její Fred chce jejich „poprvé" uspěchat. Melanie má už několik dní špatnou náladu, nikomu ale neřekne,...
Antonia, Thomas Hellmannovi a jejich adoptivní syn z Namibie Nahas tráví konec roku na horách a velmi si užívají lyžování. Thomas a Antonia však musí zase zpátky do práce, a protože má Nahas ještě týden prázdniny, domluvili mu tam rovnou lyžařský kurz. Sami odjíždí domů. Když dorazí domů, čeká je přede dveřmi...
Antonia a Thomas Hellmannovi se stěhují do nového domu. Je v něm více místa, je blízko kliniky, obklopuje ho krásná zahrada a Antonia bude mít v domě i vlastní pracovnu. Vypadá to idylicky, ale oba manželé jsou přepracovaní a zejména Thomas se Antonii nevěnuje tak, jak by si představovala. Antonia má navíc pocit, že Thomas...
Antonie se po třech měsících vrátila z Namibie, kde učila na škole Lékařů bez hranic. Do Německa s ní přijel i chlapec Nahas, kterého se rozhodli s Thomasem adoptovat. Nahas okamžitě nastupuje do nové školy, kde mu Paula nabídne, aby se posadil vedle ní. To ale vyvolá žárlivost ve spolužákovi a Leo začne Nahase...
Mnichov, 1918. Mladá jeptiška Pascalina se stává domácí papežského nuncia Eugenia Pacelliho. Přestože zpočátku mají jen málo společného, postupně na něj udělá dojem svým intelektem. Když v roce 1929 odchází do Vatikánu, Pascalina ho následuje. Kromě nových podmínek musí jako jedna z mála žen v tehdejším Vatikánu...
