Setkání s Matthiasem zasáhne Philippa jako blesk z čistého nebe. V ten okamžik mu dojde, co tušil a na co celý svůj život podvědomě čekal. Je tu ale Tanja, která Matthiase miluje a čeká s ním dítě. A jsou tu také společenské předsudky vůči homosexuálům. Philipp se neodvažuje říci Tanje ani Matthiasovi pravdu a ocitne...
Malíř domácností, Bernard Schwien, není právě obchodním géniem. Jeho společnost je těsně před krachem. Jednoho dne se ale na něho přece jenom usměje štěstí… Jeho přítel, Gerhard Zoch, je senátorovým oficiálním hovorcem a právě on vybral Bernardovu rodinu, aby reprezentovala kraj během návštěvy prezidenta Spojených...
