Ačkoli má tovární dělník jménem Quaid krásnou manželku, kterou miluje, výlet do mysli mu připadá jako perfektní dovolená od frustrujícího života – skutečné vzpomínky na život super špióna mohou být přesně to, co potřebuje. Ale když se proces zvrtne, Quaid se stane hledaným mužem. Quaid, který je na útěku před...
Když návštěva lékaře odhalí, že její plodnost může být ohrožena, třicetiletá Nellie Robinsonová hledí do budoucnosti bez možnosti volby a rozhodne se zmrazit svá vajíčka.