Film údajně inspirovaný skutečnou událostí. Skupina čtyřech německých motorkářů na endurech vyrazí napříč pouští v Jemenu. Průvodcem skupiny se stane otec jednoho z nich, který v Jemenu dlouhodobě žije a chce znovu najít cestu ke svému synovi. Díky rozporům o vedení skupiny a neznalosti tamních poměrů, se zapletou do...
Při výzkumu s urychlovačem částic dojde k fatální chybě. Jejím následkem vznikne černá díra, která přitahuje satelity a deformuje povrch Země. Situace si žádá okamžité řešení, jinak dojde k nepředstavitelné katastrofě...(oficiální text distributora)
Hamburská lékařka Pia Vandenbroková to nemá v životě právě jednoduché - je rozvedená, sama vychovává syna Lea. Po smrti svého otce se dovídá, že má nevlastní sestru Marii. Proto se Pia, která už i tak zoufale potřebuje dovolenou, spontánně rozhodne spolu se synem vyrazit do hor, aby se zrelaxovali a přitom poznali novou...
